Nuo vasario XNUMX d. Pranešimas apie patalpų nuomos loteriją

Paraiškos loterijai laikotarpis: 2024 m. vasario 16 d. (penktadienis) iki 2024 m. vasario 20 d. (antradienis)
Loterijos rezultatų paskelbimas: 2024 m. vasario 23 d., penktadienis
Laimėjimo datos patvirtinimo laikotarpis: 2024 m. vasario 23 d. (penktadienis) iki 2024 m. vasario 28 d. (trečiadienis)
Pirmenybinis rezervacijos laikotarpis grupėms skyriuje: 2024 m. vasario 23 d. (penktadienis) iki 2024 m. vasario 28 d. (trečiadienis)

tema:
[Kultūros salė]
Didžioji salė… 2025 m. kovo mėn
Visos patalpos, išskyrus didžiąją salę… 2024 m. rugsėjis
[Žalioji salė]
Visi patogumai… 2024 m. rugsėjo mėn

【】 注意 事項
● Loterijoje gali dalyvauti tik Itabashi apygardoje registruotų grupių nariai.
●Prašome iš anksto užsiregistruoti Bunka Kaikan/Green Hall registratūroje.
●Pastato naudojimo mokestis turi būti sumokėtas visą kartu su paraiška.
●Jei norite naudotis kitomis Bunka Kaikan patalpomis kartu su didžiąja sale, jūsų paraiška bus priimta tuo pačiu metu kaip ir pagrindinė paraiška dėl pagrindinės salės.
●Tiems, kurie nėra palatoje: išankstinių rezervacijų internetu priėmimo pradžios data yra 2024 m. kovo 1 d. (penktadienis).
[Atsargumo priemonės įdiegus naują patalpų rezervavimo sistemą „ITA Reserve“]
●Registruojantis vartotoju, iš esmės vienas atstovas ir vienas narys turi įrodyti mieste gyvenančio/darbo/studijavimo ID.
●Po paraiškos, jei sunku naudotis, priimsime atšaukimą ir grąžinsime XNUMX% naudojimo mokesčio. * Tačiau prašome kreiptis dėl pinigų grąžinimo iki šių datų, skaičiuojant nuo naudojimo datos.
　・Bunka Kaikan: XNUMX mėnesiai iki didžiosios salės, XNUMX mėnesiai prieš mažąją salę/didelę konferencijų salę, XNUMX dienų iki kitų kambarių
　・Žalioji salė: XNUMX ir XNUMX aukšto salė ・XNUMX posėdžių salė prieš XNUMX mėnesius, kitos patalpos prieš XNUMX dienų
Be to, naudojimo datą galite pakeisti tik vieną kartą.

●Rezervuoti negalima šioms datoms (pažymėtoms X), todėl prašome iš anksto pasitikrinti ir dalyvauti loterijoje.

[Kultūros salė/dienos nėra]　
① Didžioji salė… 2025 m. kovo mėn

*Nepasiekiamas 27 d. dėl techninės priežiūros patikrinimo.
*Patalpos, kurių negalima rezervuoti dienomis, kai didelė salė yra laisva, yra išvardyti žemiau.
　Mažoji salė…………1 ir 8 rytas/po pietų
　　　　　　　　　　7 popietę/naktį
　　　　　　　　　　21 d., visą dieną
　Konferencijų salė 1... 1 ir 8 rytas/po pietų
　Konferencijų salė 2... 1 ir 8 rytas/po pietų
　Konferencijų salė 3... 1 ir 8 rytas/po pietų
　Konferencijų salė 4... 1 ir 8 rytas/po pietų

②Visos patalpos, išskyrus pagrindinę salę… 2024 m. vasario mėnmėnuo

*Įrenginys nebus prieinamas 26 d. dėl priežiūros ir apžiūros.

[Fortepijonai nepasiekiami] (kovo 1 d.)
Dėl laisvų didžiosios salės datų 2025 m. kovo mėn. fortepijonas šiomis dienomis nėra prieinamas.
　　21……Steinway visą dieną
Dėl laisvos mažosios salės 2024 m. rugsėjo mėn. fortepijonas šiomis dienomis nebus laisvas.
　　7...Steinway visa diena　　　　　　　
　　18...Steinway naktis

[Green Hall/Nepasiekiamos dienos]
Visi patogumai… 2024 m. lapkričio mėn

 

*30 d. paslauga nebus teikiama dėl priežiūros ir patikros.

*Apie Green Hall išorinės sienos atnaujinimo darbus

　Šios statybos bus vykdomos nuo 6 m. liepos mėn. iki 7 m. kovo mėn.Prieš kreipdamiesi į tai žinokite.

　„Pranešimas dėl Itabashi miesto žaliosios salės statybos“

 

Sąrašas dienų, kai 2024 m. vasario mėn. loterijoje negalima pasinaudoti DL (PDF)

【お 問 い 合 わ せ】
Itabashi kultūros centras 03-3579-2222